Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - barque

 

Перевод с французского языка barque на русский

barque

f

лодка; барка

barque à fond plat — плоскодонка

••

mener {gouverner, conduire} bien sa barque разг. — умело вести свои дела

gouverner la barque — верховодить (в каком-либо деле)

mener qn en barque прост. — вводить в заблуждение, надувать

passer (dans) la barque à Caron уст. — отправиться к праотцам, умереть

la barque qui a plusieurs pilotes court droit au naufrage посл. — у семи нянек дитя без глазу

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) текст. барка2) деревянная бочка, кадка3) красильный деревянный чан ...
Французско-русский словарь по химии
2.
  fbarque à Caroncharger la barqueconduire bien sa barqueconduire la barquefaire monter qn dans sa barquemener sa barque au bon portmener en barquela barque qui a plusieurs pilotes court droit au naufrageprendre la conduite de la barquedeux patrons font chavirer la barque ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1130
2
1107
3
871
4
858
5
777
6
730
7
691
8
632
9
572
10
549
11
531
12
519
13
491
14
464
15
462
16
454
17
450
18
449
19
439
20
418